3DS汉化游戏[Banner&描述]修复版ROM

简介：

　　3DS因为语言跨区问题，少量游戏在汉化之后主界面Banner图片和文字描述会有显示丢失，虽不影响游戏的主要内容但有碍观感。

　　kukuasir2对有显示问题的ROM进行了异常的修复，部分语言锁定简中，以达到更好的显示效果满足强迫症人群。

制作人员：

kukuasir2
https://tieba.baidu.com/p/8264308248
整理分流：YXHJGS社区

更新历史：

2023.3.6：更新推拉方块 修复版

3DS修复列表

路易吉洋馆2 简体中文 修复版

　　NGC上《路易的鬼屋》的续作。万年老二的路易将承担主角大任，扫除洋馆中的幽灵。

　　路易要用他的武器“吸尘器”来解决各种怪物，只要按下R键就可以随时随地使用，除了可以把敌人吸进去之外还可以用来收集金币，遇到障碍物的时候也可以利用吸尘器的吸力来移动物品。

英文名：Luigi's Mansion: Dark Moon 
又名：路易鬼屋2：暗月

修复: kukuasir
说明:
1. 修正了游戏在主界面(Menu)中不显示文字描述的问题
2. 修正了游戏在 主机设置->数据管理->软件管理/备份数据的管理 中不显示文字描述的问题
3. 锁定了简体中文
4. 删除了banner中多余的简体/繁体贴图包以减少体积
5. 删除了日文/英文/繁体中文的相关资源文件以减少体积
btw: cia采用非加密方式打包, 方便模拟器使用

冒险岛 命运的少女 [PB汉化组] 修复版

　　《冒险岛》系列”的外传作品。本作的主角是一位少女魔法战士，其攻击可以在近战与魔法之间切换，横版过关的动作RPG。

　　游戏的整体风格轻松可爱，无论是主角还是各种敌人都被设计成二头身的萌系形象，延续了同名网游的世界观。

英文名：MapleStory - Unmei no Shoujo
日文：メイプルストーリー 運命の少女

原汉化: PB汉化组
修复: kukuasir
说明:
1. 修正了游戏在主界面(Menu)中不显示文字描述的问题 (文字描述须将图标放到最大才会显示)
2. 修正了游戏在 主机设置->数据管理->软件管理/备份数据的管理 中不显示文字标题的问题
3. 删除了汉化组残留在游戏资源中的两处冗余数据
4. 添加了日版说明书 (汉化版为韩版汉化并因为韩版说明书文字无法正常显示而删除了)
btw: cia采用非加密方式打包, 方便模拟器使用

纸片马力欧 超级贴纸 简体中文 修复版

　　纸马系列最具标志性的内容就是全3D游戏场景和纸质2D人物，画风与以往完全不同。

　　不管是马里奥、路易或者是耀西等，都是由一片薄薄的纸构成，并在绘本风格的世界中运用纸片特性来过关。3DS本作活用了裸眼3D功能，带给玩家不同的立体体验。

英文名：Paper Mario: Sticker Star
又名：纸片马里奥：贴纸之星

修复: kukuasir
说明:
1. 修正了游戏在主界面(Menu)中不显示文字描述的问题 (文字描述须将图标放到最大才会显示)
2. 修正了游戏在 主机设置->数据管理->软件管理/备份数据的管理 中不显示文字标题的问题
3. 修正了banner中的汉字部分图片为白框的问题 (非原版添加语言贴图包方式, 而使用日版替换默认文字图片, 减小banner体积)
4. 锁定了简体中文
5. 删除了繁体中文的相关资源文件以减少体积
btw: cia采用非加密方式打包, 方便模拟器使用

突破极限：脑的5分钟魔鬼锻炼 简体中文 修复版

　　任天堂的名作，千万销量作品，对记忆和反应低下的效果十分显著。

　　本作原计划登录NDS，后由3DS独占，游戏难度与项目会随着玩家成果的累积而逐渐解锁，让接受严格训练的同时还能保持乐趣。

英文名：Brain Age: Concentration Training
又名：脑科学专家川岛隆太博士监修-突破极限 脑的5分钟魔鬼锻炼 ，脑锻炼：魔鬼特训

说明:
1. 修正了游戏在主界面(Menu)中不显示文字描述的问题
2. 修正了游戏在 主机设置->数据管理->软件管理/备份数据的管理 中不显示文字描述的问题
3. 删除了banner中多余的简体/繁体贴图包以减少体积
4. 删除了日文/繁体中文的相关资源文件以减少体积
btw: cia采用非加密方式打包, 方便模拟器使用

星之卡比-三重彩[星之卡比吧]汉化 修复版

　　卡比在3DS的第一款正式作品，玩法与众多历作一样，控制卡比到达关卡的终点。

　　游戏还采用了3DS重力感应模块。当玩家进入一个乍看之下无法达成的房间，游戏会提示玩家倾斜3DS以触发事件。例如控制缆车移动，把碗里的水倒出。

英文名：Kirby: Triple Deluxe；Kirby of the Stars: Triple Deluxe
又名：星之卡比：三重豪华

原汉化:星之卡比吧
修复: kukuasir
说明:
1. 修正了游戏在主界面(Menu)中不显示文字描述的问题 (港/台/韩/非英日文区机器)
2. 修正了游戏在 主机设置->数据管理->软件管理/备份数据的管理 中不显示文字描述的问题
3. 修正了banner在非日版区域不显示或显示不全的问题
btw: cia采用非加密方式打包, 方便模拟器使用

马力欧卡丁车7 简体中文 修复版

　　本作是《马力欧卡丁车》系列第7款作品，是系列首次推出官方繁体中文版，一共有32条赛道。

　　在线下模式与联网模式的比赛中，收集赛道上的金币。满足一定金币数后随机出现一款汽车零部件。

其他名称：マリオカート7，Mario Kart 7
又名：马里奥赛车７

修复: kukuasir
说明:
1. 修正了游戏在主界面(Menu)中不显示文字描述的问题
2. 修正了游戏在 主机设置->数据管理->软件管理/备份数据的管理 中不显示文字描述的问题
3. 修正了游戏扩展记录数据在 主机设置->数据管理->追加数据管理 中不显示文字描述的问题
(此数据需卸载游戏或删除扩展数据后重新生成才能刷新)
btw: cia采用非加密方式打包, 方便模拟器使用
注意: 简体中文版并未更新2022.12的补丁,所以不要问我怎么更新到新版本^{-站点已有1.2版简中移植}

超级机器人大战BX DLC 修复版

　　3DS机战第二款作品。为了不再发生夺去大量生命的战争，人类对自己的愚蠢而悔过，并将与战争相关的技术一并封印起来。

　　而在地球圈人类之间的问题以外，更严重的问题扑面而来。不明真身的敌人“UE”和巨人型外星人“杰特拉帝”开始接连向地球圈袭来。

外文名：スーパーロボット大戦BX，Super Robot Wars BX
又名：机战BX

原汉化: 星组+Advance汉化组
修复: kukuasir
说明:
修正了该DLC在 主机设置->数据管理->更新内容管理 里无法显示容量和图标的问题。
（实际显示为问号图标，容量为0，和一些损坏的内容类似）

超级机器人大战UX[UnderCross汉化组] DLC 修复版

　　3DS机战第一作，进一步升级改进游戏画面配合裸眼3D的战斗演出，还加入了新颖的创意系统，将这款作品升级到一个新的层面。

　　大量作品首次参战，也是本作剧情的出彩之处。

外文名：スーパーロボット大戦UX，Super Robot Wars UX
又名：机战UX

原汉化: UnderCross汉化组
修复: kukuasir
说明:
修正了该DLC在 主机设置->数据管理->更新内容管理 里无法显示容量和图标的问题。

推拉方块 繁体中文 修复版

　　3DS首款官中，益智解谜类游戏。

　　一边推出、拉入方块建立踏足处，一边跳跃攀登向终点前进的拼图动作游戏。看似无法攀登的地方，只要动动脑筋，便可看到前往终点的路。

英文名：Pullblox / Hikuosu / Pushmo

游戏版本：港版(3DSWare / eShop 版)

修复: kukuasir
说明:
1. 修正了游戏在主界面(HomeMenu)中不显示文字描述的问题
2. 修正了游戏在 主机设置->数据管理->软件管理/备份数据的管理 中不显示文字描述的问题
3. 补全游戏说明书 (国内常规能下到的版本中不知什么原因把说明书删除了)
btw: cia采用非加密方式打包, 方便模拟器使用

附3DS游戏banner及标题修复教程(含工具)